|
|
|
Author
| Message |
|---|
|
|
Can,t help out a lot in Dutch, as it was not one of my favorites.The ones I remember are:
Mickey & Minnie Mouse, Goofy, Pluto, Donald & Daisy Duck are all the same in Dutch, although Mouse=Muis and Duck=Eend
These are the different ones:
Mouseton - Duckstad
Grandma Duck - Grootmoeder Duck
Scrooge Mc.Duck - Oom Dagobert
and the funny one:
Huey, Dewey, Loui: Kwik, Kwek en Kwak
|
|
|
With some help from my friend Holandes, got a few more,
In Portugal they call Gyro Gearloose - Professor Pardal.
More in Dutch;
Morty and Feldie - Knabbel en Babbel
Beagle Boys - De Zware Jongens
Gyro Gearloose - Willy Wortel
Gladstone Gander - Guus Geluk
Pete - Bluto
No thanks, youre welcome 
|
|
|
Thanks to all, in particular to Capmo for the links and... to Richerby for resist to temptation to tell us:
"Translate Disney characters in your language?
Ok.
Mickey - Mickey
Minnie - Minnie
Donald - Donald
etc.
Well, you did ask  "
|
| Previous 1 2 |
|
|
|
