|
|
|
Topic: Equipo Capablanca - Capablanca Team (En Español and English).
| |
|
|
Author
| Message |
|---|
|
|
En Español: (See below in English, please).
Hola: Algunos jugadores de QA estamos organizando el equipo Capablanca cuyo fin seria enfrentarse a otro equipo con el nombre de cualquier otro jugador historico del Ajedrez.
Entonces, si Capablanca es tu jugador favorito en la historia del Ajedrez o mas aun, si piensas que es el jugador mas grande de todos los tiempos, !unete a nuestro equipo!
Y si tu jugador historico favorito es otro, trata de organizar otro equipo con su nombre, por favor (abriendo otro hilo en el foro) para poder enfrentarnos.
!Estariamos encantados de derrotar a Alekhine o a Fischer!
Solo jugadores activos y con puntuacion establecida, por favor.
Puedes apuntarte al equipo Capablanca enviando un mensaje aqui o uno privado a togoychess.
Ahora mismo estamos apuntados:
velkan_cu
hartto
gerchurches
leduar
eduarmi
!Unete al equipo Capablanca de QA! Gracias.
In English:
Hi: Some players in QA are organising the Capablanca Team whose target will be to have a match to another team named after another historic chess player.
So, if Capablanca is your favourite ches player in the history of chess or, even more, if you think that he is the greatest chess player ever, join our team, please!
But if your historic favourite player is another, try to set up another team whit his name, please (using another thread in the forum) in order to have a match with us.
We would be delighted to defeat Alekhine or Fischer!
Only active and established players, please.
You can join the Capablanca Team sending here a mesagge or a private one to togoychess.
Right now, we have jpined the team:
velkan_cu
hartto
gerchurches
leduar
eduarmi
Join the Capablanca Team! Thanks
|
|
|
Hola Manuel:
Soy Francesc de Reus ( REUSKING ). Me complace decirte ke me uno al Equipo Capablanca ( Capablanca Team ).
Aunke ya sabes ke no soy ningún Crack, pero se hará lo ke se pueda, por ganas no será, ke me sobran.
Ya me tendrás informado sobre este tema.
Recibe un abrazo muy fuerte, compañero.
|
|
|
A mi me gustaría crear el equipo de Fischer...pero no se ingles..como podría formar un equipo sin sber ingles?? 
|
|
|
Bueno, copia el mensaje mio con Fisher en lugar de Capablanca y envialo al Foro(para comodidad te lo copio en este mensaje luego) y, si quieres, cada vez que haya una respuesta te la traduzco y al reves. Venga, ánimo. Sgeuro que enseguida se apuntara alguien que sepa ingles.
Nueva discusion a crear con un mensaje a enviar por ti (si te parece bien, por supuesto):
En el Tópico: Fisher Team in QA
EN el mensaje:
Hi: I wopuld like to set up the Fisher Team in QA whose target will be to have a match to another team named after another historic chess player.
So, if Fisher is your favourite ches player in the history of chess or, even more, if you think that he is the greatest chess player ever, join our team, please!
Only active and established players, please.
You can join the Fisher Team sending here a mesagge.
Join the Fisher Team! Thanks
|
|
|
Español and English.
Ahora mismo estamos en el equipo:
Right now we are in the Team:
velkan_cu
hartto
gerchurches
leduar
eduarmi
togoychess
reusking
hades
moe
Se esta formando un equipo Fischer asi que hay que estar preparados.
A Fischer Team is being setting up so be ready, please!
Manuel
|
|
|
Español and English.
Ahora mismo estamos 10 en el equipo:
Right now we are 10 in the Team:
velkan_cu
hartto
gerchurches
leduar
eduarmi
togoychess
reusking
hades
moe
Ulises
Se esta formando un equipo Fischer y otro Lasker asi que hay que estar preparados.
A Fischer Team and a Lasker one is being setting up so be ready, please!
Manuel
|
| 1 2 3 4 5 6 7 ... 10 Next |
|
|
|
